金曜日, 4月 14, 2006

Aloha day

アロハデーは、ウェルカムパーティーみたいなものです。
そうです!生徒たちが到着して、いよいよ学校が始まりました。
この6ヶ月で彼らが、また私たちスタッフがどう成長していくのか、神様がそれぞれにどんな計画を持ってるのか、わくわくしてたまりません。ここでは外国人で英語もぺらぺらではない私が、そんな風に働くことができるのか?もう、これはあたしの想像を遥かに超えています。ただ、本当にたのしみです。

We had Aloha day today, it as welcome party. Yeah, students arrived and school has started.
I'm so expecting that how much a studnts are changed also staff selves are changed for next 6months. I'm so exciting. I can't imagine me who are not speak good English will work as staff. I have no idea what will happen. But I just really expecting to God.

2 件のコメント:

Sabrina Jacksteit さんのコメント...

Aloha Michie! Happy Easter!!!
I really like the pictures. The photos make me want to come to Hawaii for a swim...haha. Love,
Sabrina

Peter Matthes さんのコメント...

I wish I had the time to take a trip to Hawaii.

Hang loose guys!