木曜日, 5月 11, 2006

Baby sitting






ひさしぶりです。元気でしたか?
DTSは4週目を迎えました。あっというまでびっくりします。
毎週変わる講師はRadicalなクリスチャンたちで、学ぶことがたくさんです。

私の仕事の一つがベビッシッターです。生徒さんの子供を週二日、午前中だけ面倒見ます。
4歳、2歳、6ヶ月の兄弟で(下2人は女の子)、超かわいいんだけど、ベビッシッターした日の午後はいつもばてています。
アメリカの子育ては、私が思うに、しつけにきびしい気がします。(人によるんだろうけど)
”親の言うことは絶対”とか、何度か注意しても従わない時は罰を与えたりとか日本ではあまり見ない光景な気がします。けど、親もしつけのことを冷静に行おうと努力したり、なぜ罰を受けないと行けないのか説明したり、遊ぶ時は思いっきり遊んだり。親が権威を持って子供に接するとき、不思議と子供は愛されてる安心を得ているような気がします。19歳になっても、”私のお父さんとお母さんはわたしのこと愛してるの”ってさらって言えたりするのっていいな。
もうすぐ母の日。お父さんお母さんいつもありがとね。愛されてること感じてます。
ではまた。

It's been while. How are you doing?
This is 4th week in DTS. The time is frying. A diffrence spraker come every week ,they are radical christian so I learn alot from lecture.
One of my work is babysitting. I do it twice a week at morning, they are students kids.(4year boy 2year,6month girl ,they are brother and sister) They are extreamly cute and also I take nap time after baby sitting.
I think that american parents are try hard make sure kids have good manner.(it is dipends people)
As kids need obey that parents said , get panishment when kids didn't listen parents said these are not usued to see in Japan I think. And parents try to do these calmly , tell kids that why they are in truble and enjoy with kids as play. I think that kids feel be loved when parents has authority. One of student who are 19 years old , she said " My Dad and Mom love me " easily. I think it is really cool!
It will be Mothers day soon . It is mother's day but I want to say both my parents thank you, I feel that be loved.
Talk to you soon.

3 件のコメント:

Japan Fan さんのコメント...

konnichiwa

i would love to know more about Japan. pls post ur reply asap.

Japan Fan

takashi さんのコメント...

子供は元気だよねー.体力が無尽蔵にあるのがすごい!あんなころがあったなんてなー,わらっちゃいますw

Jesus Freaks Japan さんのコメント...

Hey Michie greetings from Germany. Wish you a great time at the DTS, see you in Japan :).
Blessings,
JP