Aloha

とうとう来ちゃいました、ハワイ。たくさんの日本人観光客にまぎれ６時間のフライトはあっという間。
今日の天気は雨。ここ最近ずっと雨で、スタッフの衣服にカビがはえたとか。
入国審査も何も問題なく通れて感謝。久しぶりの友達との再会もうれしい。そして、コンピューターが日本語入力できるのもすごい！！
本当に、この旅があたしだけのものではないってこと、神様がともに歩いていてくれることを痛感した一日でした。
皆さん、祈ってくれてどうもありがとう。

Finaly, I arrived Hawaii. It was 6 hours flight with so many Japanese visiter. It was good.
It was rain today. Past few weeks was rain and one of staff 's cloth had mold.
It was no problem to through the immigration ,I thankful that and I'm glad to meet friends here. I nortice that I can use Japanese typing this computer ,It is cool!!
I realized that this trip is not for only me, it is with God. He take care me through this all.
I just wanted say thank you for your prayer and friendship.